Plus Iconic jazz festival canceled, an ancient Maya city discovered in Campeche and learning the difference between barbacoa and birria.